Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Нидерландский
Французский

doe niet zo idioot

Толкование Перевод

1 doe niet zo idioot!

doe niet zo idioot!

ne fais pas l'idiot!

Deens-Russisch woordenboek > doe niet zo idioot!
2 doe niet zo idioot

doe niet zo idioot

don't be such a fool/an idiot

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > doe niet zo idioot
3 idioot

idioot

1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 idiot; 〈 bijwoord〉 idiotement

♦voorbeelden:

1   een idioot verhaal • une histoire de fous

     doe niet zo idioot! • ne fais pas l'idiot!

     een idioot • un(e) idiot(e)

     〈 zelfstandig〉 idioot! • espèce d'idiot!

Deens-Russisch woordenboek > idioot
4 idioot

idioot¹

〈de〉

1 [geesteszieke] idiot

2 [als scheldwoord] idiot ⇒ fool

3 [iemand met overdreven aandacht voor iets] 〈 als tweede deel in samenstellingen〉 freak ⇒ nut

♦voorbeelden:

2   een volslagen idioot • an absolute fool/idiot

     zich als een idioot gedragen • make a(n) (perfect) idiot/fool of oneself

————————

idioot²

〈 bijvoeglijk naamwoord, bijwoord〉

1 [zwakzinnig] idiotic

2 [bespottelijk] idiotic ⇒ foolish

♦voorbeelden:

2   doe niet zo idioot • don't be such a fool/an idiot

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > idioot
5 imbécile

imbécile [ẽbeesiel]

〈bijvoeglijk naamwoord; ook m. & v.〉, imbécilement [ẽbeesielmã] 〈 bijwoord〉

1 imbeciel ⇒ achterlijk, stom

2 〈 alleen bijvoeglijk naamwoord〉 imbeciel ⇒ zwakzinnig

♦voorbeelden:

1 ne fais pas l' imbécile • doe niet zo idioot

tu me prends pour un imbécile? • je denkt toch niet dat ik gek ben?

un(e) imbécile • stommerd

m/f

imbeciel, stommeling

Dictionnaire français-néerlandais > imbécile
6 ne fais pas l' imbécile

ne fais pas l' imbécile

doe niet zo idioot

Dictionnaire français-néerlandais > ne fais pas l' imbécile
7 achterlijk

achterlijk

I 〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 [achter in ontwikkeling/groei] backward ⇒ (mentally) retarded

♦voorbeelden:

1   het gewas is achterlijk door de droogte • growth is late/tardy/behind because of the drought

     dat land is achterlijk op politiek gebied • that country is politically backward

     hij is niet achterlijk • he's no fool

II 〈 bijwoord〉

1 [idioot] like a moron/idiot ⇒ 〈 voornamelijk Brits-Engels〉 daft

♦voorbeelden:

1   doe niet zo achterlijk • don't be such a moron

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > achterlijk
8 achterlijk

achterlijk

I 〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 [m.b.t. personen] arriéré

2 [nalatig] en retard

♦voorbeelden:

1   een school voor achterlijke kinderen • une école pour (enfants) attardés

     een achterlijke • un(e) arriéré(e)

2   zich achterlijk tonen in iets • se montrer négligent dans l'accomplissement de qc.

II 〈 bijwoord〉

1 [idioot] d'une manière imbécile

♦voorbeelden:

1   doe niet zo achterlijk • arrête de faire l'imbécile

Deens-Russisch woordenboek > achterlijk

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

doe niet zo idioot

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

doe niet zo idioot

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: